Політика приватності Moo

Оновлено 15 листопада 2026 року. Ця політика описує Moo 1.0 для iPhone та iPad.

Голос і камера

Moo обробляє голос на пристрої, щоб визначати його висоту, калібрувати діапазон і керувати твариною. Мікрофон потрібен для голосового керування. Калібрування та ручні налаштування діапазону зберігаються локально.

Камера необов’язкова й спочатку вимкнена. Можна грати з фоном без камери. У режимах камери й маски зображення з фронтальної камери показується в грі та входить до кліпу, якщо запис увімкнений. У режимі аватара камера керує віртуальною твариною; необроблене зображення обличчя не показується й не записується.

Обробку рухів обличчя для масок та аватара описано в розділі «TrueDepth, ARKit і дані обличчя». Збереження видимого результату у відео описано окремо нижче.

Moo не має облікових записів, входу, реклами, вбудованих сторонніх сервісів аналітики чи власного сервера для даних гравця. Застосунок не завантажує голос, кадри камери, дані відстеження обличчя або калібрування автоматично.

TrueDepth, ARKit і дані обличчя

Якщо ви обираєте маску або аватар і надаєте дозвіл на камеру, Moo може використовувати відстеження обличчя ARKit, зокрема на пристроях із камерою TrueDepth. Застосунок обробляє стан відстеження одного обличчя, положення й поворот голови, положення та розмір обличчя на екрані, а також коефіцієнти відкривання щелепи, округлення й витягування губ, моргання лівого та правого ока, піднімання внутрішньої частини брів і опускання лівої та правої брови. Moo не зчитує безпосередньо сиру карту глибини, сітку обличчя або напрямок погляду.

Для маски на пристроях без підтримки відстеження обличчя ARKit Moo може використовувати Vision, щоб локально визначати межі обличчя, поворот голови та орієнтири губ і очей і перетворювати їх на рухи маски. Аватар без підтримки відстеження обличчя може анімуватися лише від голосу.

Дані обличчя використовуються лише для розташування, масштабування й повороту маски або аватара та анімації його рота, очей і брів під час гри. Вони не використовуються для ідентифікації, автентифікації, створення профілю користувача, реклами, маркетингу або аналітики.

Вимірювання обличчя обробляються лише в оперативній пам’яті пристрою. Moo не зберігає їх як окремий файл або профіль обличчя та не надсилає розробнику чи третім сторонам. Moo очищує історію кадрів захоплення та кешовані посилання на зображення камери, коли захоплення зупиняється, зокрема під час паузи, завершення забігу або виходу застосунку з активного стану. Останні числові значення анімації можуть залишатися в оперативній пам’яті до заміни або звільнення пам’яті застосунку; вони не записуються на диск як вимірювання обличчя.

Відеозапис є окремою необов’язковою функцією. Якщо ви його вмикаєте, кліп містить видимий результат: зображення камери в режимах камери й маски або лише намальовану тварину в режимі аватара. Числові вимірювання обличчя не додаються до кліпу як окремі дані. Строки зберігання відео та його поширення описано в наступних розділах.

Запис, Фото й поширення

Запис відео необов’язковий і вимкнений для нового користувача. Його можна ввімкнути перед забігом перемикачем «Записувати відео» або змінити в налаштуваннях. Moo зберігає зроблений вибір. Індикатор REC показує активний запис; під час паузи запис призупиняється.

Кліп містить ігрову сцену, звук мікрофона й гри та вигляд обраного режиму камери, маски або аватара. Спочатку він зберігається в локальному кеші Moo. Застосунок не завантажує кліпи автоматично.

Лише після вибору збереження відео Moo просить дозвіл додати кліп у Фото; доступ до читання фототеки він не запитує. Поширення відкриває системне меню, де ви самі обираєте одержувача або сервіс. Копії у Фото можуть синхронізуватися через iCloud відповідно до ваших налаштувань. Копії, надіслані в інші застосунки, обробляються за правилами вибраного сервісу.

Посилання рівня містить його код (seed), тривалість, версію формату та складність. Текст поширення після забігу може також містити результат. Він не містить голосу, відео, даних обличчя або калібрування. Відкриття публічної сторінки рівня, підтримки чи цієї політики використовує звичайний вебзапит; хостинг GitHub Pages може обробляти технічні дані запиту за політикою приватності GitHub.

Локальний прогрес і покупки

На пристрої зберігаються єдиний прогрес гри, результати, останні й улюблені рівні, вибрана тварина, відкриті нагороди, налаштування голосу, мови, звуку, камери, запису, тривалості та складності. Moo не синхронізує їх через власний обліковий запис або сервер.

Необов’язкові вбудовані покупки обробляє Apple через StoreKit. Moo запитує в Apple інформацію про товари й перевіряє права на придбані набори, щоб відкривати відповідний вміст. Відновлення покупок також здійснюється через Apple. Moo не отримує номер платіжної картки чи пароль Apple Account. Обробку платежів і даних Apple описано в політиці приватності Apple.

Зберігання та видалення

Завершені кліпи залишаються в кеші без встановленого строку автоматичного видалення. Новий забіг не видаляє попередні кліпи; окремої кнопки очищення кешу в цій версії немає. Система може очистити кеш, тому кліпи, які хочете зберегти, експортуйте у Фото або інше місце.

Після помилки запису Moo може залишити в локальному кеші один діагностичний відеофрагмент для спроби відновлення кліпу та технічний звіт про помилку. Фрагмент може містити ті самі зображення камери або аватара, гру й звук, що й увімкнений вами запис. Moo намагається видалити фрагмент після успішного відновлення або замінити його під час збереження наступного фрагмента. Для фрагмента, який залишається в кеші, немає фіксованого строку видалення. Технічний звіт містить відомості про версію застосунку й системи, час, помилку та параметри запису, але не вимірювання обличчя, зображення або аудіозапис. Звіт замінюється наступним звітом і не має фіксованого строку видалення. Ці діагностичні файли залишаються на вашому пристрої: Moo не завантажує їх розробнику, Apple або стороннім сервісам.

Після помилки або скасування Moo намагається видалити незавершений робочий файл; це не гарантує видалення окремого діагностичного фрагмента, описаного вище. Збереження у Фото чи поширення також не видаляє оригінал із кешу Moo. Видалення застосунку, на відміну від його вивантаження, прибирає його локальні дані. Копії у Фото, резервних копіях або інших сервісах потрібно видаляти окремо в місці збереження. Розробник не має віддаленого доступу до локальних файлів Moo й не може видаляти їх за вас. Історія покупок Apple не видаляється разом із застосунком; нею керує Apple.

Дозволи

Доступ до мікрофона, камери й додавання у Фото можна змінити в системних налаштуваннях пристрою для Moo. Без мікрофона голосове керування недоступне; без камери можна грати з фоном. Без дозволу на Фото залишається системне меню поширення.

Щоб припинити використання камери й відстеження обличчя в грі, оберіть режим із фоном без камери або відкличте дозвіл на камеру в системних налаштуваннях. Вимкнення «Записувати відео» зупиняє створення нових кліпів у наступних забігах, але не видаляє вже створені відео.

Підтримка й тестування

Якщо ви пишете на imbawko@gmail.com, розробник отримує вашу адресу, текст і вкладення, які ви надсилаєте. Листування використовується для відповіді та розв’язання запиту. На цю ж адресу можна надіслати питання про приватність або запит на доступ чи видалення інформації, яку ви передали підтримці.

Якщо ви окремо тестуєте бета-версію через TestFlight, Apple може передавати розробнику відомості про тестування, звіти про збої та відгуки відповідно до TestFlight і приватність. Цей розділ стосується саме тестування через TestFlight; Moo не додає власну аналітику до гри.


Moo Privacy Policy

Updated November 15, 2026. This policy describes Moo 1.0 for iPhone and iPad.

Voice and camera

Moo processes your voice on your device to detect pitch, calibrate your range, and control an animal. Voice control requires the microphone. Calibration and manual voice-range settings are stored locally.

The camera is optional and initially off. You can play with a background without the camera. Camera and mask modes display the front-camera view and include it in a clip when recording is enabled. In avatar mode, the camera drives a virtual animal; raw images of your face are not shown or recorded.

Face movement processing for masks and avatars is explained in “TrueDepth, ARKit, and face data”. Saving the visible result in a video is explained separately below.

Moo has no accounts, sign-in, advertising, embedded third-party analytics services, or backend for player data. The app does not automatically upload voice, camera frames, face-tracking data, or calibration.

TrueDepth, ARKit, and face data

If you select a mask or avatar and grant camera permission, Moo may use ARKit face tracking, including on devices with a TrueDepth camera. The app processes tracking validity for one face, head position and orientation, on-screen face position and size, and expression coefficients for jaw opening, mouth funneling and puckering, left and right eye blinking, inner brow raising, and left and right brow lowering. Moo does not directly read a raw depth map, facial mesh, or gaze direction.

For masks on devices without ARKit face-tracking support, Moo may use Vision to determine face bounds, head rotation, and lip and eye landmarks locally and convert them into mask movements. An avatar without face-tracking support can animate from voice alone.

Face data is used only to position, scale, and rotate the mask or avatar and animate its mouth, eyes, and eyebrows during gameplay. It is not used for identification, authentication, user profiling, advertising, marketing, or analytics.

Face measurements are processed only in the device’s working memory. Moo does not save them as a separate file or face profile or transmit them to the developer or third parties. Moo clears its capture history and cached camera-image references when capture stops, including on pause, run completion, or when the app leaves the active state. Final numeric animation values may remain in working memory until replaced or the app’s memory is released; they are not written to disk as face measurements.

Video recording is a separate, optional feature. If you enable it, a clip contains the visible result: camera imagery in camera and mask modes, or only the rendered animal in avatar mode. Numeric face measurements are not added to the clip as separate data. Video retention and sharing are explained in the following sections.

Recording, Photos, and sharing

Video recording is optional and off for a new user. Enable “Record video” before a run or change it in Settings. Moo remembers your choice. A REC indicator shows active recording; recording pauses when gameplay is paused.

A clip contains the game scene, microphone and game audio, and the visible result of the selected camera, mask, or avatar mode. It is initially saved in Moo’s local cache. Moo does not automatically upload clips.

Only choosing to save a video requests permission to add it to Photos; Moo does not request access to read your photo library. Sharing opens the system share sheet, where you choose the recipient or service. Copies saved to Photos may sync through iCloud according to your settings. Copies sent to another app are handled under that service’s rules.

A level link contains its code (seed), duration, format version, and difficulty. The share text after a run may also contain your score. It does not contain voice, video, face data, or calibration. Opening a public level page, support page, or this policy makes a normal web request; the GitHub Pages host may process technical request information under the GitHub privacy statement.

Local progress and purchases

The device stores one set of game progress, results, recent and favorite levels, the selected animal, earned unlocks, and preferences for voice, language, sound, camera, recording, duration, and difficulty. Moo does not sync these through a Moo account or backend.

Optional in-app purchases are handled by Apple through StoreKit. Moo requests product information from Apple and checks purchase entitlements to unlock the relevant content. Restoring purchases also uses Apple’s services. Moo does not receive your payment card number or Apple Account password. Apple explains its payment and data processing in the Apple privacy policy.

Retention and deletion

Completed clips stay in the cache without a fixed automatic deletion period. A new run does not delete earlier clips, and this version has no separate cache-clear button. The operating system may purge cached files, so export clips you want to keep to Photos or another destination.

After a recording error, Moo may retain one diagnostic video fragment in the local cache to attempt clip recovery, together with a technical error report. The fragment may contain the same camera or avatar imagery, gameplay, and audio as the recording you enabled. Moo attempts to delete the fragment after successful recovery or replace it when retaining a later fragment. A fragment that remains in the cache has no fixed deletion period. The technical report contains app and system version information, time, error details, and recording parameters, but no face measurements, images, or audio recording. The report is replaced by the next report and has no fixed deletion period. These diagnostic files stay on your device: Moo does not upload them to the developer, Apple, or third-party services.

After an error or cancellation, Moo attempts to remove the unfinished working file; this does not guarantee deletion of the separate diagnostic fragment described above. Saving to Photos or sharing also does not delete the original from Moo’s cache. Deleting the app, rather than offloading it, removes its local data. Copies in Photos, backups, or other services must be deleted separately where they are stored. The developer has no remote access to Moo’s local files and cannot delete them for you. Deleting Moo does not delete Apple’s purchase history, which Apple manages.

Permissions

Change microphone, camera, and Photos add-only permissions in your device’s system settings for Moo. Voice control requires the microphone. Without the camera, you can play with a background. Without Photos permission, you can still use the system share sheet.

To stop camera use and face tracking in the game, select the background mode without a camera or revoke camera permission in system settings. Turning off “Record video” prevents new clips in subsequent runs but does not delete existing videos.

Support and testing

If you email imbawko@gmail.com, the developer receives your address, message, and attachments you choose to send. Correspondence is used to answer and resolve your request. Use the same address for privacy questions or requests to access or delete information you sent to support.

If you separately test a beta through TestFlight, Apple may share testing information, crash reports, and feedback with the developer as described in TestFlight & Privacy. This section applies specifically to TestFlight testing; Moo does not add its own gameplay analytics.